afilar
afilar el arma / el lápiz / el pizarrín... loc. Fornicar o masturbarse el hombre. Son frecuentes las voces del argot generadas en torno a las relaciones y órganos sexuales; bien creadas por similitud formal (tanto lápiz como pizarrín son objetos alargados y verticales, «similares» al pene, como por la actividad o acción de penetración). También destaca la concepción de las relaciones sexuales como si se tratara de una batalla, en la que las armas son los órganos sexuales masculinos; probablemente esta imagen se encuentra motivada por unos años de represión sexual y de falta de educación en este sentido. En estas voces predomina también cierto humor, producto de la relación metafórica (el acto de afilar un lápiz se iguala a la acción de masturbarse, ya que en ambas se extrae punta). De tanto AFILARTE EL PIZARRÍN vas a caer enfermo.